{"id":4286,"date":"2023-06-18T16:23:25","date_gmt":"2023-06-18T16:23:25","guid":{"rendered":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/le-dompteur-dacier\/"},"modified":"2026-02-08T13:01:29","modified_gmt":"2026-02-08T13:01:29","slug":"le-dompteur-dacier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/le-dompteur-dacier\/","title":{"rendered":"Le dompteur d’acier"},"content":{"rendered":"\n

Article publi\u00e9 dans le Magazin<\/strong><\/p>\n\n

Au bord du Puigsagordi, haut de 1 000 m\u00e8tres, Jordi D\u00edez trouve l’inspiration n\u00e9cessaire pour transformer ses id\u00e9es en art. Le sculpteur n\u00e9 \u00e0 Valladolid, qui a v\u00e9cu entre Barcelone – o\u00f9 il a pass\u00e9 son enfance – et Madrid – o\u00f9 il a \u00e9tudi\u00e9 les beaux-arts – a d\u00e9cid\u00e9 de s’installer \u00e0 Osona il y a une vingtaine d’ann\u00e9es. Il y a consolid\u00e9 une carri\u00e8re artistique qui a conduit ses \u0153uvres dans des mus\u00e9es, des galeries et des espaces publics du monde entier, avec une pr\u00e9sence permanente dans des cultures aussi diff\u00e9rentes que la Tha\u00eflande, l’Arabie Saoudite et les \u00c9tats-Unis, o\u00f9 il vient de recevoir sa derni\u00e8re commande.<\/p>\n\n

Tout comme son travail joue\navec des effets contrast\u00e9s, sa vie a toujours \u00e9t\u00e9 une dualit\u00e9 entre l’homme et la femme.\nm\u00f3n urb\u00e0 i el rural. \u00ab\u00a0Quan vaig arribar a Barcelona vaig viure tres anys a la\nBarceloneta parce qu’elle me fascinait. Em tornava boig perqu\u00e8 venia precisament de\nviure prop de l’Escorial en una casa all\u00e0 perdut i necessitava ciutat\u00a0\u00bb fins que\n\u00ab\u00a0Apr\u00e8s trois ans, j’en ai eu assez pour la vie\u00a0\u00bb et cela va \u00eatre…\nd’installer Centelles dans ce qui est devenu \u00ab\u00a0un chemin de non-retour\u00a0\u00bb, parce qu’il\n\u00ab\u00a0ara quan vaig a la ciutat em sembla excessivament trepidant per mi. Al camp, a\nla montagne est comme le pouls de la terre, c’est essentiel\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

Envelopp\u00e9 dans la for\u00eat, D\u00edez a\na d\u00e9couvert son univers cr\u00e9atif : \u00ab\u00a0La nature m’inspire de mani\u00e8re abstraite, vous \u00eates\nbeaucoup plus conscient du cycle des saisons, de tout, de la nuit et du jour, de l’eau, de l’air, de l’eau, de l’air, de l’eau, de l’eau.\ncalor i el fred\u00a0\u00bb i \u00e9s en aquesta \u00e8poca de l’any quan \u00ab\u00a0el fred m’activa,\nm’inspira. Le froid est une \u00e9nergie sculpturale pure et dure\u00a0\u00bb. Sobretot per \u00ab\u00a0als\nles sculpteurs de mon type, qui travaillent avec la mati\u00e8re, ce qui est un travail dur et difficile.\narribes molt cansat a casa\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

A partir d’une formation\ntraditionnelle, D\u00edez a toujours \u00e9t\u00e9 un artiste figuratif qui a travaill\u00e9 avec des\ntous les mat\u00e9riaux possibles dans ses sculptures. \u00ab\u00a0El meu referent \u00e9s\nMiquel \u00c0ngel et moi-m\u00eame avons sculpt\u00e9 beaucoup de pierres\u00a0\u00bb, comme la figure minimaliste du saint,\npieds nus et pointant vers le ciel, qui couronne le portail de l’\u00e9glise de Sant\nHip\u00f2lit de Voltreg\u00e0 depuis sa restauration achev\u00e9e en 2006. Les\nle bois, la terre cuite ou la fonderie de bronze sont quelques-uns des autres mat\u00e9riaux que nous utilisons.\ns’ha expressat fins que es va adonar que l’escultura era all\u00e0, en les grans\nstructures qui ont soumis les ouvrages qu’il a d\u00fb financer.<\/p>\n\n

C’est le moment qui donne une\nde se tourner vers sa carri\u00e8re pour exp\u00e9rimenter l’acier inoxydable, un mat\u00e9riau qui a \u00e9t\u00e9\ndur et r\u00e9sistant pour un travail qui se situe g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l’ext\u00e9rieur mais qui\nalhora li dona una aparen\u00e7a de modernitat. \u00ab\u00a0Estem al segle XXI i l’art ha de\n\u00eatre repr\u00e9sentatif de son \u00e9poque. Il est possible de conna\u00eetre l’histoire de l’humanit\u00e9\nconna\u00eetre l’histoire de son art, ce qu’\u00e9tait une civilisation ancienne \u00e0 travers son art\u00a0\u00bb.\ni a partir d’aquest plantejament \u00ab\u00a0vaig comen\u00e7ar a investigar amb un altre\nllenguatge\u00a0\u00bb. Tout d’abord, il l’a fait avec le fer, en jouant avec plusieurs rovellades que l’on ne voit pas.\n\u00ab\u00a0tamb\u00e9 em resultava obsoletament est\u00e8ticament\u00a0\u00bb fins que com a conseq\u00fc\u00e8ncia d’aquest\ntreball va arribar a l’acer amb la premissa de mantenir una traject\u00f2ria \u00ab\u00a0d’una\nvolitionnellement, de me tenir \u00e0 l’\u00e9cart des tendances ou de les laisser entrer.\nla bonne information pour ne pas \u00eatre contamin\u00e9 par d’autres r\u00e9f\u00e9rences\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

C’est dans cette recherche de\nnouvelles expressions artistiques qui \u00ab\u00a0commence \u00e0 prendre une grande importance\u00a0\u00bb.\nl’int\u00e9rieur de la sculpture, et pas seulement l’ext\u00e9rieur, ce qui permet de faire ressortir le caract\u00e8re unique de la sculpture.\nlleugeresa\u00a0\u00bb qui \u00e9mane de ses cr\u00e9ations. \u00ab\u00a0L’acer, com que manca de color,\nen realitat em va comen\u00e7ar a donar uns matisos que no em podia donar un altre\nmat\u00e9riel\u00a0\u00bb, notamment que la lumi\u00e8re traverse l’\u0153uvre \u00ab\u00a0et qu’\u00e0 certains moments il semble que\nestic fent una cosa com amb no mat\u00e8ria\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

Cette immat\u00e9rialit\u00e9\npour commencer \u00e0 travailler avec les sculptures flottantes, maintenues en place par des c\u00e2bles d’acier.\n\u00ab\u00a0En el fons \u00e9s com que no busco representar una cosa sin\u00f3 el que anima aquesta\ncomme son spectre int\u00e9rieur, l’\u00e9nergie\u00a0\u00bb. Bien que ses \u0153uvres\nfiguratif ou avec des \u00e9l\u00e9ments naturels – comme une rose encastr\u00e9e dans une fa\u00e7ade\nde Centelles- parteixen d’enc\u00e0rrecs, tamb\u00e9 es deixa portar per les seves\net cr\u00e9e spontan\u00e9ment car \u00ab\u00a0les id\u00e9es s’encha\u00eenent\u00a0\u00bb,\nont un pic d’intensit\u00e9 et si vous n’y pr\u00eatez pas attention, ils commencent \u00e0 se d\u00e9grader. Parfois\nles vols reprendre i ja no comprens el que t’animava\u00a0\u00bb. L’une de ces \u0153uvres\nspontan\u00e9e \u00e9tait un hommage \u00e0 Lita Cabellut, c\u00e9l\u00e8bre mais peu connue \u00e0 l’\u00e9poque.\npeintre n\u00e9 \u00e0 Barcelone et vivant \u00e0 La Haia. \u00ab\u00a0Quan vaig entrar en contact\nSon travail m’a \u00e9mu. Em vaig posar en contact amb ella i li\nvaig dir que anava a fer una versi\u00f3 d’acer d’un dels seus quadres i em va dir\nJ’en suis ravi\u00a0\u00bb. Ce projet a d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 lieu \u00e0 des conversations en vue de consolider un r\u00e9seau d’\u00e9change d’informations.\nune nouvelle ligne de travail cr\u00e9ative, la version d’autres peintures en acier.<\/p>\n\n

Les multiples lectures d’Ildefons Cerd\u00e0<\/strong><\/p>\n\n

L’une des \u0153uvres les plus importantes\nL’\u0153uvre embl\u00e9matique de Jordi D\u00edez est celle consacr\u00e9e \u00e0 Ildefons Cerd\u00e0, qui couronne la\nrond-point au bout de l’avenue qui porte son nom \u00e0 Centelles.\nInaugur\u00e9 \u00e0 l’occasion de la Festa Major en 2010, il s’est vu attribuer cet enc\u00e0rrec de l’ann\u00e9e.\nDiputaci\u00f3 de Barcelona pour comm\u00e9morer l’ann\u00e9e Cerd\u00e0 \u00e0 l’occasion du 150e anniversaire de la fondation de la ville de Barcelone.\nl’aprovaci\u00f3 del planejament de l’Eixample de Barcelona, D\u00edez en coneixia ben\npeu, du plus illustre centellenc. C’est ainsi qu’il a commenc\u00e9 \u00e0 lire le\nseva Teoria General de la Urbanitzaci\u00f3<\/em> per\ns’immerger dans la figure de l’ing\u00e9nieur qui n’h\u00e9site pas \u00e0 consid\u00e9rer \u00ab\u00a0une\nhumaniste qui a tout donn\u00e9 pour les autres\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

Dels nou esbossos que va\nIl restait trois projets et celui choisi par le maire Miquel Arisa \u00e9tait la\nLe cr\u00e9ateur Cerd\u00e0, o\u00f9 son personnage avance d’un pas ferme avec une main affirm\u00e9e\nenlaire i l’altra a terra enfilat en una peanya d’esferes. \u00ab\u00a0J’explique ici que\nLes \u0153uvres humaines sont le r\u00e9sultat d’un contact, conflictuel ou non, de\nl’immuable, les math\u00e9matiques pures, Deu, et l’orbite humaine. Ce contact g\u00e9n\u00e8re\nune s\u00e9rie de cons\u00e9quences et il indique ici le point o\u00f9 la sph\u00e8re int\u00e9rieure\nest entr\u00e9 en contact avec la sph\u00e8re ext\u00e9rieure. Ce contact g\u00e9n\u00e8re d\u00e9j\u00e0 un\ns\u00e9rie de spirales de Fibonacci, l’une oppos\u00e9e \u00e0 l’autre, de telle sorte que celle de\ncelui du dessous tourne avec la rotation galactique et celui de l’ext\u00e9rieur avec la rotation oppos\u00e9e, soit\nl’expansion. Et ces spirales se sont d\u00e9velopp\u00e9es jusqu’\u00e0 former un r\u00e9seau\nd’octogones qu’est l’Eixample\u00a0\u00bb, d\u00e9clare son cr\u00e9ateur.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Sculptures \u00e9toil\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n

L’\u0153uvre sculpturale de\nJordi D\u00edez associe \u00e9galement la gastronomie. La symbiose entre deux arts\nqui d\u00e9finissent le plus notre pays peuvent \u00e9galement nourrir nos espoirs pour l’avenir.\nD\u00e9couvrez les restaurants les plus r\u00e9put\u00e9s aux \u00e9toiles Michelin. A vessant de\nl’\u0153uvre du sculpteur qui \u00ab\u00a0m’int\u00e9resse beaucoup parce que c’est un type de sculpture\nutilit\u00e0ria. Il s’agit d’une tradition tr\u00e8s ancienne qui consiste \u00e0 faire de l’art avec des objets.\nquotidiens\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

La premi\u00e8re exp\u00e9rimentation\na eu lieu au Celler de Can Roca, lorsque le sculpteur a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 au poste d’architecte.\npour dessiner des couvertures \u00e0 l’usage des convives et il s’est inspir\u00e9 de la v\u00e9g\u00e9tation de la r\u00e9gion.\nM\u00e9diterran\u00e9e, avec quelques branches de pins et d’oliviers dans les bois. L’enc\u00e0rrec tenia dues\nparticularit\u00e9s. Habitu\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser des \u0153uvres de grandes dimensions, le voici\nIls ont exig\u00e9 des petits poissons et de surcro\u00eet avec une s\u00e9rie qui \u00e9taient tous identiques,\nencara que \u00ab\u00a0les numeravava perqu\u00e8 com que les feia a m\u00e0 no n’hi havia dues\nd’iguals\u00a0\u00bb. D’autres poissons en terre cuite en fusion avec l’acier sont \u00e9galement pr\u00e9sents dans les pays suivants\nl’establiment giron\u00ed dels germans Roca.<\/p>\n\n

Un autre restaurant\ntriestrellat qui comprend des \u0153uvres de D\u00edez est l’\u00c0bac. Par a Jordi Cruz va fer\ndiff\u00e9rents centres de table qui repr\u00e9sentent la plante de la carbassa et qui vont de l’arbre \u00e0 l’arbre.\napparaissent lors de l’attachement jusqu’\u00e0 ce qu’ils finissent par servir de safata pour pr\u00e9senter les petits aux enfants.\nquatre. Dans le jardin du restaurant de Barcelone, il y a \u00e9galement diff\u00e9rentes expositions.\nLa derni\u00e8re, l’Homme Ail\u00e9 2.0, est expos\u00e9e depuis un certain temps d\u00e9j\u00e0.\nsetmanes.<\/p>\n\n

Cette collaboration s’est \u00e9galement \u00e9tendue au domaine de l’\u0153nologie, avec la pr\u00e9sence d’un monument en acier inoxydable dans la cave Pere Ventura de Sant Sadurn\u00ed d’Anoia et l’Age Quod Agis, install\u00e9 de mani\u00e8re permanente dans la chapelle Sant Joan de Salem de la cave Can Bas.<\/p>\n\n

Voir l’article original<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Article publi\u00e9 dans le Magazin Au bord du Puigsagordi, haut de 1 000 m\u00e8tres, Jordi D\u00edez trouve l’inspiration n\u00e9cessaire pour transformer ses id\u00e9es en art. Le sculpteur n\u00e9 \u00e0 Valladolid, qui a v\u00e9cu entre Barcelone – o\u00f9 il a pass\u00e9 son enfance – et Madrid – o\u00f9 il a \u00e9tudi\u00e9 les beaux-arts – a d\u00e9cid\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4515,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11,33],"tags":[],"class_list":["post-4286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-post-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4286"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7921,"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286\/revisions\/7921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jordidiezfernandez.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}